This invention provides isolated or recombinant polypeptides that are useful to vaccinate individuals suffering from chronic/recurrent biofilm disease or as a therapeutic for those with an existing infection. The individuals immune system will then naturally generate antibodies which prevent or clear these bacteria from the host by interfering with the construction and or maintenance of a functional protective biofilm. Alternatively, antibodies to the polypeptides can be administered to treat or prevent infection. Bacteria that cannot form functional biofilms are more readily cleared by the remainder of the hosts immune system.La présente invention concerne des polypeptides isolés ou recombinants utiles pour vacciner les individus souffrant dune maladie à biofilms chronique ou récurrente, ou utilisable sous la forme dun agent thérapeutique chez les sujets déjà porteurs dune infection. Le système immunitaire des individus génère alors naturellement des anticorps empêchant les bactéries visées de pénétrer chez lhôte ou les en éliminant, en empêchant la construction et/ou lentretien dun biofilm protecteur fonctionnel. Selon un autre mode de réalisation, des anticorps desdits polypeptides peuvent être administrés pour traiter ou prévenir linfection. Les bactéries qui ne peuvent pas former des biofilms fonctionnels sont éliminées plus facilement par le reste du système immunitaire de lorganisme hôte.
