A method is disclosed for manufacturing or processing a radiopharmaceutical composition. The composition is an emitter of charged antiparticles such as positrons. A pixelated detector is used to detect the charged antiparticles based on detection of ionization caused by the charged antiparticles as they travel within the detector before annihilation. The detector is used to provide a measure of a property of the radiopharmaceutical composition, or of an ingredient from which the radiopharmaceutical composition is manufactured. The property is one of: position, activity, yield, radiochemical purity. Also disclosed are a corresponding radiosynthesis unit, a corresponding method of screening a candidate radiopharmaceutical composition for suitability for use as a radiopharmaceutical composition and a corresponding device for manufacturing or processing a radiopharmaceutical composition.Cette invention concerne la production ou le traitement dune composition radiopharmaceutique, la composition étant un émetteur dantiparticules chargées telles que des positrons. Un détecteur pixellisé est utilisé pour détecter les antiparticules chargées, la détection sopérant sur la base de lionisation provoquée par les antiparticules chargées au fur et à mesure quelles circulent dans le détecteur avant annihilation. Le détecteur sert à obtenir une mesure dune propriété dune composition radiopharmaceutique, ou dune substance à partir de laquelle ladite composition radiopharmaceutique est produite, la propriété étant lune des suivantes : position, activité, rendement, pureté radiochimique. Une unité de radiosynthèse correspondante, un procédé correspondant destiné à identifier une composition radiopharmaceutique candidate pouvant être utilisée à titre de composition radiopharmaceutique et un dispositif correspondant pour la production ou le traitement dune composition radiopharmaceutique sont en outre décrits.
