An instrument system, associated milling or drilling guide and method include use of a trial implant of a size corresponding to an actual implant for the intervertebral space, with a milling guide mounted on the trial implant. The milling guide includes a longitudinal guide chamber which is tapered from a forward end to a rearward end. The system also includes a cutting tool which is received in the guide chamber in order to form a cutout in an adjacent vertebra. This cutting tool includes a bearing member which pivotally engages the rearward end to form a pivot axis for the cutting tool in the tapered guide chamber. Either the milling guide can be inverted to form the cutout in the other vertebra or the milling guide can be provided with two guide chambers, to be used with one cutting tool moved between them or two respective cutting tools.
