Provided herein are methods for expanding populations of regulatory B cells comprising treating a population of B cells with IL-4 and CD40 ligand. Further provided herein are methods of expanding populations of regulatory T cells comprising expanding a population of T cells under Treg expansion conditions and selecting for CD9+ Tregs. Also provided herein are methods of treating immune disorders with the regulatory B cells and/or regulatory T cells.L'invention concerne des procédés d'expansion de populations de lymphocytes B régulateurs comprenant le traitement d'une population de lymphocytes B avec IL-4 et un ligand de CD40. L'invention concerne en outre des procédés d'expansion de populations de lymphocytes T régulateurs comprenant l'expansion d'une population de lymphocytes T dans des conditions d'expansion de Treg et la sélection de Treg CD9+ . Des méthodes de traitement de troubles immunitaires avec les lymphocytes B régulateurs et/ou lymphocytes T régulateurs selon l'invention sont en outre décrites.