An electron beam sterilisation device (1) for thin-walled containers (C) is fitted with an input (40) or output unit (60) provided with a swivelling body to bring a set of containers (C) from the outside environment into the sterilisation chamber or vice versa, avoiding radioactive emissions from the sterilisation chamber.