The invention relates to the field of technology of drugs and medicine, relates to a method for producing preparations from plant materials for the treatment and prevention of periodontal disease and oral mucosa. The objective of the invention is to develop a method for producing a new anti-periodontal agent "Matripin-Dent" containing as active ingredients flavonoid pinostrobin, sesquiterpenoids: bisabololoxide A and bisabololoxide B. The technical result of the claimed invention is achieved by obtaining anti-periodontal agent "Matripin-Dent", which contains as a basis - polyethylene glycol 1500 (PEG-1500) - 24%, polyethylene glycol 400 (PEG-400) - 70.0% and the active components - a thick extract of balsamic poplar buds (Populus balsamifera L.) - 5%, carbon dioxide extract of flowers, buds and leaves pharmacy chamomile (Matricaria chamomilla L.) - 1%. Anti-periodontitis gel Matripin-Dent gel has antibacterial, anti-inflammatory and regenerative effects, reduces the duration of treatment of periodontal disease and oral mucosa to 5-7 days.Изобретение относится к области технологии лекарств и медицины, касается способа получения препаратов из растительного сырья для лечения и профилактики заболеваний пародонта и слизистой ротовой полости. Задачей изобретения является разработка способа получения нового противопародонтозного средства "Матрипин-Дент", содержащего в качестве действующих компонентов флавоноид пиностробин, сесквитерпеноиды: бисабололоксид A и бисабололоксид B. Технический результат заявляемого изобретения достигается получением противопародонтозного средства "Матрипин-Дент", которое содержит в качестве основы - полиэтиленгликоль 1500 (ПЭГ-1500) - 24%, полиэтиленгликоль 400 (ПЭГ-400) - 70,0% и активные компоненты - густой экстракт почек тополя бальзамического (Populus balsamifera L.) - 5%, углекислотный экстракт цветков, бутонов и листьев ромашки аптечной (Matricaria chamomilla L.) - 1%. Противопародонтозное средство гель "Матрипин-Дент" обладает антибактер