Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beatmungsmaske für die Mund-Nasen- oder Nasenbeatmung, mit einem ein Anschlussstück (2a) für einen Beatmungsschlauch aufweisenden Maskenkörper (2) aus einem formsteifen Material und einem mit dem Maskenkörper (2) gesichtsseitig verbundenen, an das Gesicht des Patienten anlegbaren Maskeneinsatz (1, 1) aus einem flexiblen Material, wobei der Maskenkörper (2) ein Verwirbelungsvolumen (2e) aufweist, wobei der Maskeneinsatz (1, 1) eine umlaufende Dichtlippe (1a) zur abdichtenden Anlage des Maskeneinsatzes (1, 1) am Gesicht des Patienten aufweist und wobei der Maskeneinsatz (1, 1) an seiner gesichtsabgewandten Seite mit dem Maskenkörper (2) über einen am Maskeneinsatz (1, 1) vorgesehenen zumindest teilweise umlaufenden Flansch (1c) und einen korrespondierenden, an dem Maskenkörper (2) vorgesehenen Flansch (2d) dicht verbunden ist. Erfindungsgemäß ist die Beatmungsmaske dadurch gekennzeichnet, dass der Maskenkörper (2) als vorkonfektionierter Maskenkörper (2) ausgebildet ist und der Maskeneinsatz (1, 1) individuell an die Gesichtsanatomie des Patienten angepasst ausgebildet ist.The mask has a prefabricated mask body (2) made of rigid body and including a connection piece (2a) for a respiratory tube. A mask element (1) is made of a flexible material i.e. biocompatible medical grade two silicone elastomer, and connected with the body on a face side. The mask element includes a circular lip seal to sealingly attach the mask element at a face of a patient. The mask element is sealingly connected with the body by a semicircular flange and a flange (2d) at a side facing away from the face. The mask element is individually adapted to a face anatomy of the patient.
