An ocular display apparatus (10) having image presentation means adapted to display a first image (17) to one eye only of a subject, and a second, different, image (18) to the subject’s other eye only, the first and second images being presented to the subject so that they perceive a composite image, wherein at least one of their first or second images includes a moving object.Linvention concerne un appareil de visualisation oculaire (10) comprenant des moyens de présentation dimage conçus pour présenter une première image (17) à un seul oeil dun sujet, et une seconde image différente (18) à lautre oeil du sujet, les première et seconde images étant présentées au sujet de façon quil perçoive une image composite, au moins une des deux images contenant un objet en déplacement.
