The invention relates to a method and an arrangement pertaining to a swing damper, particularly a swing damper (10) for supporting tools/implements (5) suspended from a crane jib (1) or the like. The swing damper (10) includes a first swing joint/bearing (3) with a first brake arrangement (21, 22, 45) and a second swing joint/bearing (4) with a second brake arrangement (31, 32, 46). The desired degree of braking and/or the fixing of the desired swing position is/are achieved by operating a controller (50) operating between the first brake arrangement and the second brake arrangement.L’invention concerne un procédé et un agencement se rapportant à un amortisseur d’oscillation, en particulier à un amortisseur d’oscillation (10) destiné à soutenir des outils/instruments (5) suspendus à une flèche de grue (1) ou similaire. L’amortisseur d’oscillation (10) comprend un premier raccord/palier tournant (3) doté d’un premier agencement de frein (21, 22, 45) et un second raccord/palier tournant (4) doté d’un second agencement de frein (31, 32, 46). Le degré de freinage souhaité et/ou la fixation de la position d’oscillation souhaitée sont obtenus par l’actionnement d’un dispositif de commande (50) fonctionnant entre le premier agencement de frein et le second agencement de frein.
