Μέθοδος αναλγησίας, με προγεμισμένο φαρμακευτικά ή σε φαρμακευτικό παρασκευαστήριο (compounding) ασκό φαρμάκου, μακράς διαρκείας σταθερότητας, που επιτρέπει την απλούστευση της διαδικασίας κατ΄ οίκον νοσηλείας αλλά απλούστευση και της νοσοκομειακής διαδικασίας, με χρήση πολυστρωματικού φιλμ του οποίου η εσωτερική επιφάνεια είναι συμβατή με το φάρμακο, οι επόμενες αποτελούν φραγή σε αέρια όπως οξυγόνο και διοξείδιο και υδρατμούς και ενδεχομένως και υπεριώδη ακτινοβολία. Η μέθοδος περιλαμβάνει ετικέτα με οπτική ή και ασύρματη πληροφοριοδότηση του συστήματος αντλίας και υποστηρικτικών υπηρεσιώνάμεσα ή μέσω διαδικτύου, για αποφυγή ιατρικών λαθών και ξεκλείδωμα της τυχόν κασέτας φαρμάκου.Method of analgesia with a drug bag prefilled pharmaceutically or in a pharmaceutical compounding facility, with long-term stability, which simplifies the in-house nursing procedure as well as the in-hospital procedure, by using a multi-layered film, the inner surface of which is compatible to the drug, the subsequent ones constitute a barrier against gases such as oxygen and carbon dioxide and water vapour and possibly ultraviolet radiation. The method comprises a label for optical and/or wireless notification of the system of pump and supporting services directly or via the internet, in order to avoid medical errors and an unlocking of a drug cassette.