A disposable air/water valve may include a main stem providing an air passage through the center bore of the main stem. A method for manufacturing a disposable air/water valve may include several steps. The main stem is molded, and placed in a mold for over-molding seals onto the main stem. Prior to the next steps, the retaining ring, button cap, and boot may be molded. The back end of the main step is placed through the center of the retaining ring and resilient member (e.g. spring). The button cap is then placed on and secured to the main stem.使い捨て空気／水弁は、主ステムの中心穴に通じる空気路を提供する主ステムを含んでもよい。使い捨て空気／水弁を製造する方法は、いくつかの工程を含んでもよい。主ステムは、モールド形成され、主ステム上にオーバーモールドシールするモールド内に配置される。次の工程の前に、保持リング、ボタンキャップ及びブートは、モールド形成されてもよい。主な工程の後半は、保持リング及び弾力性部材（例えば、ばね）の中心を通じて配置される。ボタンキャップは、その後、配置され、主ステムに固定される。【選択図】図５
