The present disclosure relates to a self-expanding braided tubular member (10) for treating an aneurysm. The braid can include a distal implant end opposite a proximal implant end. Translating the braid distally from within a tubular delivery member (34) can cause the distal implant end to invert and fold into itself thereby forming an occlusive sack (12) for occluding an aneurysm.La présente invention concerne un élément tubulaire tressé auto-expansible (10) pour traiter un anévrisme. La tresse peut comprendre une extrémité dimplant distale opposée à une extrémité dimplant proximale. La translation de la tresse de manière distale depuis lintérieur dun élément de distribution tubulaire (34) peut amener lextrémité dimplant distale à sinverser et à se replier en elle-même, formant ainsi un sac occlusif (12) pour occlure un anévrisme.