Die Erfindung geht aus von einer Trennschaltervorrichtung (12,12A) für eine elektrische Maschine, insbesondere für ein Gartenbearbeitungsgerät, umfassend einen Schlüssel (22,22A), eine Schlüsselaufnahme (56,56A) und einen elektrischen Schalter (60,60A), insbesondere einen federvorgespannten elektrischen Wippschalter, mit einer benachbart zur Schlüsselaufnahme (56,56A) angeordneten Betätigungsfläche (63,63A).Es wird vorgeschlagen, dass ein Verkippen des in die Schlüsselaufnahme (56,56A) eingeführten Schlüssels (22,22A) um eine Schwenkachse (54,54A,64,64A), zu einer Verlagerung des Schalters (60,60A) von einer geöffneten in eine geschlossene Position und umgekehrt führt.The invention is based on a separator (12,12A) for an electric machine, in particular for a garden-working machine, comprising a key (22,22A), a key recording (56,56A) and an electric switch (60,60A), in particular a spring-mounted electric flip-switch, with a adjacent bar to the Key recording (56,56A) controlled area (63,63A).It is proposed that a flipping of the key inserted in the key recording (56,56A) around a pivoting axis (54,54A,64,64A) leads to a shift of the switch (60,60A) from an open to a closed position and vice versa.
