This application discloses a dose counter for use in connection with a device adapted for metered dispensing of a medication. The dose counter has a first count indicator that has a first indicia bearing surface, with the first count indicator being rotatable about a first axis. The dose counter also has a second count indicator that has a second indicia bearing surface, with the second count indicator being rotatable about a second axis. The second axis is disposed at an obtuse angle with respect to the first axis, and the first and second indicia bearing surfaces align at a common viewing area to collectively present at least a portion of a medication dosage count.Cette invention concerne un compteur de doses à des fins dutilisation en connexion avec un dispositif adapté pour ladministration dosée dun médicament. Le compteur de doses a un premier indicateur de décompte qui a une première surface portant des éléments didentification, le premier indicateur de décompte étant rotatif au niveau dun premier axe. Le compteur de doses a également un deuxième indicateur de décompte qui a une deuxième surface portant des éléments didentification, le deuxième indicateur de décompte étant rotatif au niveau dun deuxième axe. Le deuxième axe est disposé selon un angle obtus par rapport au premier axe, et la première surface portant des éléments didentification et la deuxième surface portant des éléments didentification salignent au niveau dune zone de visualisation commune pour présenter collectivement au moins une partie du décompte de dosage de médicament.
