AESCHLIMANN, MARCEL,TORRIANI, LAURENT,LEHMANN, MARIO,MAYER, JÖRG,LUM, RICHARD,PILGERAM, KYLE CRAIG,BAYCURA, MICHAEL,BALLOU, LISA
申请号：
ES08844784
公开号：
ES2503727T3
申请日:
2008.10.28
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
A device for producing an anchor in a load bearing fabric with the help of mechanical vibration and a first thermoplastic material that is liquefiable by means of mechanical vibration, the device comprising: a vibrating element (6) with a distal end and an end proximal, the vibrating element (6) being able to transmit vibration from its proximal end to its distal end, and in which the distal end comprises a contact face (8), an antagonist or counter-element (5) with a contact end and an opposite end, in which the contact end comprises a second contact face (9) that is adapted to the first contact face so that it can be placed against the first contact face, in which the first Liquefiable thermoplastic material is placed on at least one of the first and second contact faces (8, 9), and in which, when the contact faces (8, 9) are placed against each other, or the vibrating element ( 6) it can pass beyond or through the antagonist element (5) or the antagonist element (5) is able to pass beyond or through at least the distal end of the vibrating element (6).Un dispositivo para producir un anclaje en un tejido de soporte de carga con ayuda de vibración mecánica y un primer material termoplástico que es licuable por medio de la vibración mecánica, comprendiendo el dispositivo: un elemento vibrante (6) con un extremo distal y un extremo proximal, siendo el elemento vibrante (6) capaz de transmitir vibración desde su extremo proximal a su extremo distal, y en el que el extremo distal comprende una cara de contacto (8), un elemento antagonista o contra-elemento (5) con un extremo de contacto y un extremo opuesto, en el que el extremo de contacto comprende una segunda cara de contacto (9) que está adaptada a la primera cara de contacto para que pueda ser situada contra la primera cara de contacto, en el que el primer material termoplástico licuable se sitúa en al menos una de las caras de contacto primera y segunda (8, 9), y en el que, cuando las caras de contacto (8, 9) est
