An apparatus for the treatment of pathogens within a body comprising at least a pair of conductive electrodes adapted to conductively engage physically separated points on the body and a signal generation device comprising signal-generating means for generating an oscillatory signal of a selected frequency which can range between a first frequency level and a second frequency level of greater than 1.0 MHz means for causing said signal-generating means to step in frequency from said first frequency level to said second frequency level at predetermined frequency steps for predetermined intervals and power transfer means, and preferably a power amplifier, responsive to said signal-generating means for supplying a voltage to said electrodes which voltage oscillates at said selected frequency. The output signal from the apparatus has a frequency range from 0.01 MHz to 660 MHz, and a preferred frequency range of 1.0 MHz and 5.4 MHz, has been found to provide greater flexibility in the treatment of pathogens.Cette invention a pour objet un appareil de traitement de pathogènes au sein d’un corps comprenant au moins une paire délectrodes conductrices adaptées à l’enclenchement conducteur des points du corps physiquement séparés et un dispositif de génération de signal comprenant un moyen de génération de signal permettant de générer le signal oscillatoire dune fréquence donnée pouvant varier entre un premier niveau de fréquence et un deuxième niveau de fréquence supérieur à 1,0 MHz un moyen d’augmentation de fréquence dudit moyen de génération de signal depuis ledit premier niveau de fréquence jusquaudit second niveau de fréquence, à des étapes de fréquence prédéterminées et à des intervalles prédéterminés et un moyen de transfert dénergie, et de préférence un amplificateur dénergie, sensible audit moyen de génération de signal afin d’appliquer une tension auxdites électrodes, dont la tension oscille à ladite fréquence choisie. Le signal de sortie émis par lappareil, présent
