A dosage cap assembly is provided for use with an applicator assembly, the dosage cap assembly including a tip including an outer surface, an attachment end, a second end, and an inner surface defining a tip cavity, wherein the attachment end of the tip includes an engagement mechanism. The dosage cap assembly also includes a cap having an inner surface defining a cap cavity, the inner surface generally conforming to the outer surface of the tip and a dosage form disposed within the tip cavity.La présente invention concerne un assemblage formant un embout de dosage pour une utilisation avec un applicateur, lassemblage formant un embout de dosage comprenant une pointe incluant une surface externe, une extrémité de fixation, une deuxième extrémité, et une surface interne définissant une cavité terminale, assemblage dans lequel lextrémité de fixation de la pointe comprend un mécanisme dengagement. Lassemblage formant un embout de dosage comprend aussi un embout ayant une surface interne définissant une cavité terminale, la surface interne se conformant généralement à la surface externe de la pointe et une forme posologique placée à lintérieur de la cavité terminale.
