agricultural harvester, mechanical machine, and method of operating an agricultural harvester. an agricultural harvester is described which includes a first power unit with a first nominal output. the first power unit is attachable to a first primary load, including a load from the rail system. a second power unit has a second nominal output. the second power unit is attachable to a second primary load, including a propulsion load. a first motor / generator is mechanically coupled to the first power unit, and a second motor / generator is mechanically coupled to the second power unit. the second engine / generator is configured to electrically drive at least one external load. the second engine / generator and the first engine / generator are electrically coupled together.colheitadeira agrícola, máquina mecânica, e, método de operar uma colheitadeira agrícola. é descrita uma colheitadeira agrícola que inclui uma primeira unidade de potência com uma primeira saída nominal. a primeira unidade de potência é acoplável a uma primeira carga primária, incluindo uma carga do sistema de trilhagem. uma segunda unidade de potência tem uma segunda saída nominal. a segunda unidade de potência é acoplável a uma segunda carga primária, incluindo uma carga de propulsão. um primeiro motor/gerador é mecanicamente acoplado na primeira unidade de potência, e um segundo motor/gerador é mecanicamente acoplado na segunda unidade de potência. o segundo motor/gerador é configurado para acionar eletricamente pelo menos uma carga externa. o segundo motor/gerador e o primeiro motor/gerador são eletricamente acoplados um no outro.
