The present invention relates to the use of an aqueous cosmetic composition comprising the medium supernatant of a stem cell culture for caring hair or skin. The present invention also relates to an aqueous pharmaceutical composition comprising the medium supernatant of a stem cell culture for use in the prevention or treatment of alopecia.Cette invention concerne lutilisation dune composition cosmétique aqueuse comprenant le surnageant du milieu de culture de cellules souches pour le soin des cheveux ou de la peau. Cette invention concerne également une composition pharmaceutique aqueuse comprenant le surnageant du milieu de culture de cellules souches, ladite composition pharmaceutique pouvant être utilisée pour prévenir ou traiter lalopécie.