An implantable device (20) includes a first anchor (22), configured to be implanted inside a first bone (24), and a second anchor (26), configured to be implanted inside a second bone (28), adjacent to the first bone. A cord (30) connects the first and second anchors. A shock absorber (42) contained within at least one of the first and second anchors is coupled to the cord so as to deform in response to a force exerted on the cord. The shock absorber may also include a force adjuster (48). The device may include an adjustment mechanism (44), which is operable, after implantation of the first and second anchors in the first and second bones, to adjust a length of the cord extending between the first and second anchors.La présente invention concerne un dispositif implantable (20) qui comprend une première ancre (22), configurée pour être implantée à lintérieur dun premier os (24), et une seconde ancre (26), configurée pour être implantée à lintérieur dun second os (28), adjacent au premier os. Un cordon (30) relie les première et seconde ancres. Un absorbeur de chocs (42) contenu à lintérieur dau moins lune de la première ancre et de la seconde ancre est couplé au cordon de manière à se déformer en réponse à une force exercée sur le cordon. Labsorbeur de chocs peut également comprendre un ajusteur de force (48). Le dispositif peut comprendre un mécanisme dajustement (44), qui peut fonctionner, après limplantation des première et seconde ancres dans les premier et second os, pour ajuster une longueur du cordon sétendant entre les première et seconde ancres.
