The claimed invention relates to the field of cosmetics, and more particularly to skin care agents, and can be used to produce cosmetic creams which promote the rejuvenation of human skin, smooth wrinkles, and restore skin to its normal conditions, particularly of moisture, suppleness, firmness, elasticity, natural colour and smoothness. Claimed is a cosmetic cream comprising an active ingredient and a base, the active ingredient consisting of biologically active polypeptides of plant origin having a molecular mass of from 1 to 98 kDa, and the base being of plant origin, in the following ratio: 5-40 wt% active ingredient and the remainder base.Linvention concerne le domaine de la cosmétique, notamment des soins de la peau, et peut sutiliser pour produire des crèmes cosmétiques favorisant le rajeunissement de la peau de la personne, la disparition des rides,le rétablissement de létat normal de la peau, notamment de son humidité, de sa souplesse, de sa résistance, de son élasticité, de sa couleur naturelle et de son aspect lisse. La crème cosmétique comprend un principe actif et un excipient, le principe actif étant composé des polypeptides biologiquement actifs dorigine végétale possédant une masse moléculaire de 1 à 98 kilodaltons, lexcipient se présentant comme une base dorigine végétale, avec le rapport suivant des composés, en masse: % principe actif - 5 - 40, le reste est constitué par lexcipient.Заявляемое изобретение относится к области косметики, в частности, к средствам ухода за кожей и может быть использовано для получения косметических кремов, способствующих омоложению кожи человека, разглаживанию морщин, восстановлению нормального состояния кожи, в частности, ее влажности, упругости, крепости, эластичности, природного цвета и гладкости. Косметический крем, содержащий активный компонент и носитель, где активный компонент состоит из биологически активных полипептидов растительного происхождения молекулярной массы от 1 до 98 кДа, носитель представляет собой
