FIELD: medicine, pharmacy.SUBSTANCE: invention relates to medicine. A transdermal system is described comprising an adhesive layer composed of a transdermal preparation on a substrate, wherein the transdermal preparation comprises a) 10 to 40 wt % non-aqueous base material based on the total weight of the transdermal preparation, b) 1 to 10 wt % non-steroidal anti-inflammatory drug based on the total weight of the transdermal prepation and c) a polyethylene glycol component consisting of 0.3 to 5 wt % polyethylene glycol of low molecular weight based on the total weight of the transdermal preparation, and from 1 to 10 wt % polyethylene glycol of high molecular weight to based on the total weight of the transdermal preparation.EFFECT: document describes a transdermal system comprising a non-steroidal anti-inflammatory drug.7 cl, 7 tbl, 36 exИзобретение относится к медицине. Описана трансдермальная система, включающая адгезивный слой, составленный из трансдермального препарата на подложке, причем трансдермальный препарат включает a) от 10 до 40 мас.% неводного материала основы на основании общей массы трансдермального препарата, b) от 1 до 10 мас.% нестероидного противовоспалительного лекарственного средства на основании общей массы трансдермального препарата и c) полиэтиленгликолевый компонент, составленный из от 0,3 до 5 мас.% полиэтиленгликоля с низкой молекулярной массой на основании общей массы трансдермального препарата, и от 1 до 10 мас.% полиэтиленгликоля с высокой молекулярной массой на основании общей массы трансдермального препарата. 6 з.п. ф-лы, 7 табл., 36 пр.