A motor response of a muscle to neural stimulation is assessed. Electrical stimuli are applied from a first electrode to a selected neural pathway to evoke an efferent neural response. A slow neural response upon the neural pathway evoked by the electrical stimuli is observed. Based on the slow neural response, a motor response of at least one muscle to the stimuli is assessed.Une réaction motrice d'un muscle à une stimulation nerveuse est évaluée. Des stimuli électriques sont appliqués par une première électrode à une voie neurale sélectionnée pour susciter une réaction neurale efférente. Une réponse neurale lente sur la voie neurale suscitée par le stimulus électrique est observée. En se basant sur la réponse neurale lente, une réaction motrice d'au moins un muscle aux stimuli est évaluée.