Es ist eine Polymerisations- und Vergütungsvorrichtung (10) mit mindestens einer Lichtquelle (60), die im Bereich sichtbarer und/oder ultravioletter Wellenlängen und mit einem Gebläse (30) vorgesehen, einer Lichtkammer (24) und mit eine Tür zur Lichtkammer, wobei die Polymerisations- und Vergütungsvorrichtung lichtdicht ist und das Gebläse in einem Luftkanal (14) angeordnet ist, der sich durch ein Gehäuse (12) der Polymerisations- und Vergütungsvorrichtung (10) erstreckt und insbesondere mindestens die Lichtquellen-Wand (56) hinterströmt.It is a polymerisation and compensation device (10) with at least one light source (60),intended for visible and/or ultraviolet wavelengths and with a blower (30), a light chamber (24) and a door to the light chamber, the polymerisation and compensation device being light-tight and the blower positioned in an air duct (14), which extends through a housing (12) of the polymerisation and compensation device (10) and in particular runs at least behind the light source wall (56).
