The invention provides methods of making microparticle and nanoparticle ocular implants from a composition comprising: 99 to 60 % (w/w) of a photopolymerizable composition selected from the group of fragments or monomers consisting of polyalkylene glycol diacrylate and polyalkylene glycol dimethacrylate, wherein the photopolymerizable composition has a molecular weight in the range of 100 to 20,000 Dalton a biodegradable polymer selected from the group consisting of aliphatic polyester-based polyurethanes, polylactides, polycaprolactones, polyorthoesters and mixtures, copolymers, and block copolymers thereof a photoinitiator and a therapeutic agent.Linvention concerne des procédés de préparation dimplants oculaires à microparticules et nanoparticules à partir dune composition comprenant : de 99 à 60 % (p/p) dune composition photopolymérisable choisie dans le groupe de fragments ou de monomères composés de diacrylate de polyalkylène glycol et de diméthacrylate de polyalkylène glycol, la composition photopolymérisable ayant une masse moléculaire située dans la plage allant de 100 à 20 000 Daltons un polymère biodégradable choisi dans le groupe constitué par des polyuréthanes, des polylactides, des polycaprolactones, des polyorthoesters à base de polyester aliphatique, et mélanges de ceux-ci, des copolymères, et des copolymères séquencés de ceux-ci un photoinitiateur et un agent thérapeutique.