The present disclosure describes thiazole and pyridine carboxamide derivatives of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: X is C or N; A, B and D are rings; the bond— represents a normalized bond within the aromatic ring containing both an N and X, which formally is represented by a C=C bond when X is C and a single bond when X is N; ring A is of the formula (A-l) or (A-2): wherein El and E2 are rings; their compositions and methods of use. The compounds inhibit the activity of the Pim kinases and are useful in the treatment of diseases related to the activity of Pim kinases including, e.g., cancer and other diseases.La présente invention concerne des dérivés carboxamide du thiazole et de la pyridine de formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant, dans laquelle : X représente C ou N ; A, B et D sont des cycles ; la liaison — représente une liaison normalisée au sein du cycle aromatique contenant à la fois N et X, qui est formellement représentée par une liaison C=C lorsque X représente C et par une simple liaison lorsque X représente N ; le cycle A présente la formule (A-1) ou (A-2) : dans lesquelles E1 et E2 sont des cycles ; leurs compositions et leurs procédés d'utilisation. Les composés inhibent l'activité des kinases Pim et sont utiles dans le traitement de maladies associées à l'activité de kinases Pim incluant, par exemple, le cancer et d'autres maladies.