PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a small-sized air-cooled engine and a portable working machine taking it as a power source, remarkably improving the workability of both starting operation and oil feeding work, and also improving the cooling performance of the engine.SOLUTION: In a small-sized air-cooled engine including: a starter 3 at one end of a driving shaft X1 and a starting grip part 4 for manually driving the starter 3, an intake part including a carburetor 7 and an air cleaner 8 and an exhaust part including a muffler 10 are disposed with the driving shaft X1 interposed therebetween, and at least a part of a fuel tank 6 is disposed below the carburetor 7. A tank cap fitted to an oil filler port 22 of the fuel tank 6 is disposed above at least the starting grip part 4, and the starting grip part 4 and the tank cap are disposed on the intake side of the driving shaft X1.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】 始動操作と給油作業の双方の作業性を大幅に向上させ、しかも、エンジンの冷却性能を向上させ易い小型空冷エンジンおよびそれを動力源とする携帯作業機業機を提供することを目的とする。【解決手段】 駆動軸X1の一端に始動装置3を有し、始動装置3を手動にて駆動させるための始動把持部4を有し、気化器7およびエアクリーナ8からなる吸気部とマフラー10からなる排気部が駆動軸X1を介在させるよう配置され、燃料タンク6の少なくとも一部が気化器7の下方に配置される小型空冷エンジンにおいて、燃料タンク6の給油口22に取り付けられるタンクキャップを少なくとも始動把持部4より上方に配置し、かつ、始動把持部4およびタンクキャップを駆動軸X1の吸気側に配置した。【選択図】 図1
