ХЕНДРИКС Бернардус Хендрикус Вильхельмус (NL),РЮЭРС Теодор Жак Мари (NL),ЛЮКАССЕН Герхардус Вильхельмус (NL),МЮЛЛЕР Манфред (NL),ХОРИККС Ерун Ян Ламбертус (NL),БИРХОФФ Валтерус Корнелис Йозеф (NL),КЛЕ
申请号：
RU2014134029
公开号：
RU2014134029A
申请日:
2013.01.16
申请国别(地区):
RU
年份:
2016
代理人:
摘要：
1. Electrosurgical system (100) with optical feedback functionality for performing electrosurgery on a corresponding subject, the system comprising: - electrosurgical power source (150) capable of issuing a high-frequency (HF) signal, - electrosurgical device (105), wherein the device comprises: - a handle member (130) and- electrode member (110), wherein the electrode member is electrically connected to an electrosurgical power source for receiving said high frequency (HF) signal to perform eniya electrosurgery after driving electrode member into contact and / or on a short distance from the said subject, - a light guide (114), wherein the light guide comprises at least two or three subsvetovoda at least one subsvetovod for transmitting optical radiation to tissue exposure, and at least one subsvetovod for receiving optical radiation from the tissue, and wherein the optical fiber is embedded in said electrode member so that the position (115a) of the optical output of the fiber and / or the position (115b) input in the optical light water are placed so that at least a portion of said electrode member is located between the element of the handle and at least one of said positions the optical inputs and outputs, - an optical unit (160) for optical analysis of the type and / or state of the tissue on the basis of spectroscopic techniques scattered reflection, wherein the entrance and exit positions are arranged at a relative distance sufficient to diffuse reflection spectrometry to be performed while the optical module of optically Comm Inonu with fiber for the transmission of opti1. Электрохирургическая система (100) с функциональностью оптической обратной связи для выполнения электрохирургии на соответствующем субъекте, при этом система содержит:- электрохирургический источник питания (150), способный к выдаче высокочастотного (HF) сигнала,- электрохирургическое устройство (105), при этом устройство содержит:- элемент рукоятки (130), и- электродный элемент (110), пр
