The invention provides a particle consisting essentially of micronized ESM and having a mean particle diameter of less than 100 µm for use in promoting the healing of a chronic wound at risk of, or in which there is, (i) an inappropriate level of matrix-metalloproteinase (MMP) activity against extracellular matrix (ECM) proteins and/or peptide growth or differentiation factors, and/or (ii) an excessive inflammatory response. The invention further provides pharmaceutical compositions, wound dressings and implantable medical devices comprising the micronized ESM-containing particles for use in said treatments. The invention still further provides methods for manufacturing the micronized ESM-containing particles and the compositions, dressings and implantable medical devices comprising the same.L'invention concerne une particule constituée essentiellement de membrane de coquille d'œuf micronisée et ayant un diamètre moyen de particule inférieur à 100 µm, ladite particule étant utilisée pour favoriser la cicatrisation d'une plaie chronique exposée à ou présentant (i) une activité de métalloprotéinase matricielle insuffisante dirigée contre des protéines et/ou peptides de matrice extracellulaire et/ou des facteurs de croissance ou de différenciation, et/ou (ii) une réponse inflammatoire excessive. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, des pansements pour plaies et des dispositifs médicaux implantables comprenant les particules contenant la membrane de coquille d'œuf micronisée à utiliser dans lesdits traitements. L'invention concerne par ailleurs des méthodes de fabrication des particules contenant la membrane de coquille d'œuf micronisée et des compositions, des pansements et des dispositifs médicaux implantables comprenant lesdites particules.
