FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to novel compounds of formula (1), having affinity to the µ-opioid receptor and the to the ORL1 receptor, a medicinal agent containing said compounds and use thereof to obtain a medicinal agent for treating pain and other diseases. In general formula (1), Y1, Y1', Y2, Y2', Y3, Y3', Y4 and Y4' denote -H； R1 and R2 independently denote -CH3； R3 denotes R0, where R0 denotes C1-8-alkyl； aryl, selected from phenyl which is unsubstituted or mono-substituted with -F, -Cl, -Br, -I, -CN or -OR0, where R0 denotes -C1-3-alkyl； unsubstituted heteroaryl, selected from a 5-member heteroaryl with one S atom as a heteroatom； R4 denotes R0, where R0 denotes aryl, selected from phenyl which is unsubstituted or mono-substituted with -F, -Cl, -Br, -I, -CN or -OR0, where R0 denotes -C1-3-alkyl； 2,3,4,9-tetrahydro-1H-pyrido[3,4-b]indolyl, mono-substituted with -S(O)2-phenyl； unsubstituted -dihydroisoindolyl or unsubstituted -indolyl； or R4 denotes -OR0 or -SR0, where R0 denotes a cycloaliphatic group selected from -C5-6-cycloalkyl； aryl, selected from unsubstituted phenyl； C1-2-alkylaryl, where aryl denotes phenyl, which is unsubstituted or mono-substituted with -OR0, where R0 denotes -C1-3-alkyl； and R5 denotes -H or -CH3.EFFECT: obtaining a medicinal agent for treating pain and other diseases.7 cl, 3 tbl, 22 exИзобретение относится к новым соединениям формулы (1), которые обладают сродством к µ-опиоидному рецептору и к ORL1-рецептору, к лекарственному средству, содержащему эти соединения, и к их применению для получения лекарственного средства для лечения боли и других заболеваний. В общей формуле (1)Y1, Y1', Y2, Y2', Y3, Y3', Y4 и Y4' означают -Н； R1 и R2 независимо друг от друга означают -СН3； R3 означает R0, где R0 означает C1-8-алкил； арил, выбранный из фенила, который является незамещенным или монозамещенным -F, -Cl, -Br, -I, -CN или -OR0, где R0 означает -C1-3-алкил； незамещенный гетероарил, выбранный из 5-членного гетероарила с
