Resení se týká biocidních prípravku k zevní péci o lidské ci zvírecí telo a/nebo o nadzemní cásti rostlin a/nebo k desinfekci povrchu a ploch, které obsahují rovnomerne rozptýlené nanocástice atomárního stríbra v polymerních matricích majících vlastní antimikrobiální úcinnost, jako jsou .epsilon.-poly-L-lysin a polyglycerol estery mastných kyselin C.sub.5.n.-C.sub.12.n., napríklad monoestery a diestery triglycerolu az hexaglycerolu s kyselinou laurovou. Dále se vynález týká zpusobu výroby tohoto prípravku a jeho pouzití.solve the concerns of biocidal product to the outer comfort of human ci brute body and \/ or the aboveground of plants and \/ or disinfecting surfaces and surfaceswhich contain the expected scattered nanoc\u00e1stice in polymeric matrices having atom\u00e1rn\u00edho str\u00edbra own antimicrobial efficacy, such as.epsilon.- poly - l - lysine and polyglycerol esters of fatty acids c.sub.5.n. - c.sub.12.n., for example mono esters and diesters triglycerolu az hexaglycerolu with lauric acid.the invention relates to the production of the product and its pouzit\u00ed ways.