Provided is a nitrifying bacterium inhibitor containing, as an active ingredient, a substance which is approved as a food additive, is highly safe and is slightly corrosive to metallic materials. A nitrifying bacterium inhibitor containing thiabendazole as an active ingredient. It is preferred that thiabendazole is added in the form of a slurry that is prepared using a thickening agent comprising a food additive material such as sodium polyacrylate. A method for inhibiting a nitrifying bacterium, which comprises adding the nitrifying bacterium inhibitor to an aqueous system of interest in such a manner that the concentration of thiabendazole in the aqueous system becomes 3 mg/L or more.Linvention concerne un inhibiteur de bactérie nitrifiante contenant, comme ingrédient actif, une substance qui est autorisée en tant quadditif alimentaire, qui est très sûre et qui est légèrement corrosive pour les matériaux métalliques. Elle concerne un inhibiteur de bactérie nitrifiante contenant du thiabendazole comme ingrédient actif. Il est préférable que le thiabendazole soit ajouté sous la forme dune suspension épaisse qui est préparée à laide dun agent épaississant comprenant un matériau additif alimentaire comme le polyacrylate de sodium. Linvention concerne un procédé pour inhiber une bactérie nitrifiante, qui comprend laddition de linhibiteur de bactérie nitrifiante à un système aqueux dintérêt de sorte que la concentration de thiabendazole dans le système aqueux atteigne 3 mg/l ou plus.食品添加物として認可されており、安全性が高く、かつ、金属材質に対して腐食性が低い物質を有効成分とする硝化細菌抑制剤を提供する。チアベンダゾールを有効成分として含有する硝化細菌抑制剤。チアベンダゾールは、ポリアクリル酸ナトリウム等の食品添加物素材からなる増粘剤によりスラリー状として添加することが好ましい。この硝化細菌抑制剤を、対象水系にチアベンダゾール濃度が3mg/L以上となるように添加する硝化細菌抑制方法。
