AN EMANATOR DEVICE FOR EMITTING AN ACTIVE AGENT INTO THE AIR COMPRISES A CONTAINER (10) FOR THE ACTIVE AGENT, WHICH CONTAINER (10) IS ADAPTED TO SUPPLY THE ACTIVE AGENT TO A DISPERSING SECTION (20), WHICH DISPERSING SECTION (20) IS ADAPTED TO ACCELERATE EMISSION OF THE ACTIVE AGENT, WHEREIN THE CONTAINER (10) AND THE DISPERSING SECTION (20) INCORPORATE CO-OPERATING ENGAGEMENT MEANS (14) ADAPTED TO ALLOW THE CONTAINER (10) AND THE DISPERSING SECTION (20) TO BE SECURED TO EACH OTHER, THE ENGAGEMENT MEANS (14) INCLUDING CONTAINER SECURITY MEANS (16A/B, 40) AND DISPERSING SECTION SECURITY MEANS (24A/B, 42A/B/C) ADAPTED TO CO-OPERATE WITH EACH OTHER, WHEREIN THE PRESENCE OF BOTH THE CONTAINER SECURITY MEANS (16A/B, 40) AND THE DISPERSING SECTION SECURITY MEANS (24A/B, 42A/B/C) ARE REQUIRED TO EFFECT ENGAGEMENT OF THE CONTAINER (10) AND THE DISPERSING SECTION (20).