PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lighting apparatus for making poultry find a food and water for the first time of their lives.SOLUTION: The invention is directed to a lighting system for an avian house including a feeding or watering system 20 and a source of LED lighting that emits light having a color selected from the group consisting of white, blue, or green, wherein the LED lighting is attached to the feeding or watering system 20 at a height which corresponds to eye level to of the avian species to be fed or watered. The invention is also directed to a method for attract an avian species to a feeding or watering system 20 using an LED lighting system.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】家きんが生涯初めて、食物、水を見つけ出させる照明装置の提供。【解決手段】給餌システムまたは給水システム20と、給餌されるまたは給水される鳥類の目の高さに相当する高さで給餌システムまたは給水システム20に取り付けられ、白色、青色、または緑色からなる群から選択される色を有する光を放出するLED照明の光源とを含む、鳥類の小屋のための照明システムを対象とする。また、LED照明システムを使用して給餌システムまたは給水システム20に鳥類を引きつける方法を対象とする。【選択図】図1