Drug products in the form of modified release formulations comprising the drug substance (-)-(3aR,4S,7aR)-4-Hydroxy-4m-tolylethynyl-octahydro-indole-1-carboxylic acid methyl ester (AFQ056), as well as processes for making such drug products are provided. The drug products are useful in treating patients with Parkinson's disease and exhibiting L-dopa induced dyskinesia.Cette invention concerne des produits médicamenteux sous la forme de formulations à libération modifiée comprenant la substance médicamenteuse, ester méthylique d'acide (-)-(3aR,4S,7aR)-4-hydroxy-4m-tolyléthynyl-octahydro-indole-1-carboxylique (AFQ056), ainsi que des procédés pour les fabriquer. Les produits médicamenteux selon l'invention sont utiles pour traiter les patients atteints de la maladie de Parkinson et présentant une dyskinésie induite par la L-dopa.
