The present invention relates to a cosmetic composition for whitening or wrinkle improvement which includes a seaweed extract as an active ingredient. The seaweed extract according to the present invention has excellent tyrosinase inhibitory activity, melanogenesis inhibitory activity, collagen synthesis ability and MMP inhibitory activity, shows almost no cytotoxicity in keratinocytes (HaCaT), human dermal fibroblast cells (1064 SK) and epidermoid carcinoma cells (B16F), is non-irritant, shows very low sensitization (level I), and does not provide phototoxic properties and photosensitive properties. Accordingly, the seaweed extract according to the present invention is useful for a cosmetic composition for whitening or wrinkle improvement.La présente invention concerne une composition cosmétique qui est destinée au blanchiment ou à l'atténuation des rides et qui comprend un extrait d'algue en tant que principe actif. L'extrait d'algue selon la présente invention est doté d'une activité inhibitrice de la tyrosinase, d'une activité inhibitrice de la mélanogenèse, d'une capacité de synthèse du collagène et d'une activité inhibitrice de MMP excellentes, ne présente pratiquement aucune cytotoxicité dans les kératinocytes (HaCaT), les cellules de fibroblastes dermiques (1064 SK) et les cellules de carcinome épidermoïde (B16F) humaines, n'est pas irritant, provoque une très faible sensibilisation (niveau I) et ne présente pas de propriétés phototoxiques ni de propriétés photosensibles. Par conséquent, l'extrait d'algue selon la présente invention se révèle utile pour une composition cosmétique destinée au blanchiment ou à l'atténuation des rides.본 발명은 김 추출물을 유효성분으로 함유하는 미백 또는 주름 개선용 화장료 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 김 추출물은 티로시나제 활성 저해능, 멜라닌 합성 저해능, 콜라겐 합성능 및 MMP 활성 저해능이 우수하고, 각질형성세포 (HaCaT), 인간 섬유아세포(1064 SK) 및 피부암세포(B16F)에서 거의 세포 독성을 나타내지 않으며, 비자극성이며, 감작성이 매우 약하고(등급 I), 광독성 및 광감작성을 유발하지 않는다. 따라서, 본 발명에 따른 김 추출물은 미백 또는 주름 개선용 화장료 조성물에 유용하게 사용될 수 있다.
