Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kathetervorrichtung zum Ableiten von Ergüssen aus einem Körperhohlraum, die einen Katheter (10) umfasst. Die Kathetervorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Katheter (10) aus einem Matrixmaterial (106) mit homogen eingelagertem antimikrobiell wirkendem Mittel (107) besteht und die Kathetervorrichtung (1) zumindest einen Einwachsbereich (109) aufweist, der einen Teil der Länge des Katheters (10) abdeckt und der zumindest an der Außenseite der Kathetervorrichtung (1) frei von antimikrobiell wirkendem Mittel (107) ist. Zudem wird ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Kathetervorrichtung (1) beschrieben.The present invention relates to a catheter device for discharging effusions from a body cavity, which comprises a catheter (10). The catheter device is characterized in that the catheter (10) consists of a matrix material (106) with homogeneously embedded, antimicrobially active agents (107), and the catheter device (1) comprises at least one incorporation region (109) which covers a part of the length of the catheter (10) and which is free of antimicrobially active agents (107) at least on the outside of the catheter device (1). In addition, the invention relates to a method for producing such a catheter device (1).La présente invention concerne un dispositif de cathéter destiné à l'évacuation d'épanchements hors d'une cavité corporelle, qui comprend un cathéter (10). Le dispositif de cathéter est caractérisé en ce que le cathéter (10) est constitué d'un matériau de matrice (106) doté d'un agent antimicrobien incorporé de manière homogène, et le dispositif de cathéter (1) présentant au moins une zone de croissance (109) qui recouvre une partie de la longueur du cathéter (10) et qui est exempte d'agent antimicrobien au moins sur la face externe du dispositif de cathéter (1). L'invention concerne en outre un procédé destiné à la fabrication d'un tel dispositif de cathéter (1).
