A sound massage system (1) comprises a sound device (3) arranged for producing a rotating sound beam, a vibration element (5) arranged for producing vibrations, wherein the vibration frequency is less than 300 Hertz, and a control unit (7) arranged for controlling the sound device (3) and the vibration element (5). The sound massage system provides imitation of the Tibetan signing bowls. The invention also related to a relaxation system comprising the sound massage system.La présente invention a trait à un système sonore pour massages (1) qui comprend un dispositif sonore (3) agencé de manière à produire un faisceau acoustique rotatif, un élément de vibration (5) agencé de manière à produire des vibrations, la fréquence de vibration étant inférieure à 300 Hertz, et une unité de commande (7) agencée de manière à commander le dispositif sonore (3) et lélément de vibration (5). Le système sonore pour massages permet dimiter les bols chantants tibétains. La présente invention a également trait à un système de relaxation qui comprend le système sonore pour massages.
