Needle assemblies 500 are disclosed having a multi-purpose protective cap 5. The needle assemblies 500 can embody a catheter assembly 120 having a catheter hub 75 and a catheter tube 76 or a hypodermic needle 15 mounted on a needle hub 35. The multi-purpose cap 5 includes a first section 10 covering the needle 15 and a second section 20 having a base portion 40 for covering a hub, such as needle hub 35 or a catheter hub 75. The first section 10 and the second section 20 are separable from one another along a detachment line 30 and the second section 20 is re-useable as a securement device.L'invention concerne des ensembles aiguilles (500) ayant un capuchon de protection à usages multiples (5). Les ensembles aiguilles peuvent comprendre un ensemble cathéter ayant une embase de cathéter (76) et un tube de cathéter (75) ou une aiguille hypodermique (15) montée sur une embase d'aiguille. Le capuchon à usages multiples comprend une première section (10) recouvrant l'aiguille et une seconde section (20) comportant une partie base (40) pour recouvrir une embase, telle qu'une embase d'aiguille ou une embase de cathéter. La première section et la seconde section sont séparables l'une de l'autre le long d'une ligne de séparation (30) et la seconde section (20) est réutilisable en tant que dispositif de fixation.
