The invention relates to a novel mechanical device for removing the glochids from prickly pears by brushing. The invention relates specifically to a vat (1) filled with water in which brushes (12) remove the glochids, enabling same to rise to the surface given that the density thereof is lower than that of water. A filtering system collects the glochids by preventing same from returning to the vat (1). The same result can be achieved more efficiently by means of a closed circuit for water flow. The movement of the brushes (12) mounted on parallel shafts (9) can be driven manually via a crank or using a gear motor.Il sagit dun nouveau dispositif mécanique délimination par brossage des glochides des figues de cactus. Linvention concerne plus particulièrement un bac (1) rempli deau dans lequel des brosses (12) enlèvent les glochides permettant à ceux-là de remonter en surface vue que leur densité est inférieure à celle de leau. Un système de filtrage permet de récupérer les glochides en les empêchant de revenir dans le bac (1). Le même résultat peut être obtenu et plus efficacement par un circuit fermé de circulation deau. Le mouvement des brosses (12) montées sur des arbres (9) parallèles peut être produit manuellement par lintermédiaire dune manivelle ou à laide dun motoréducteur.
