The invention relates to medicine. A hydrogel bandage for treating burn wounds and trophic ulcers contains, affixed to a mesh, a hydrogel composition based on acrylamide and water. The mesh is heat-treated and made of thread based on synthetic fibers, and particularly polypropylene fibers. The bandage exhibits increased strength, an extended period of staying on a wound, and a predefined elasticity, and decreases trauma to a wound. A hydrogel bandage preparation method involves preparing a hydrogel composition and connecting the composition to a mesh. The mesh is pre-cleaned, disposed in a stretched state and heat-treated by heating to 40-140°C for 20-45 minutes, cooled and activated in an environment of peroxide, ozone, chromium oxide or acid. Then, the mesh is disposed in a mold, a gel-forming composition is poured into the mold, air is removed from the mold, and the above is maintained at a temperature of 75-85°C for 14-15 hours until a plate is formed, which is washed, dehydrated and sterilized to produce a bandage.Linvention concerne la médecine. Le pansement à gel hydraulique pour le traitement de brûlures et des ulcères trophiques comprend, fixées sur la grille, une composition en forme de gel à base dacrylamide et deau. La grille est préparée par traitement thermique à partir de fils à base de fibres synthétiques, notamment de fibres en polypropylène. Le pansement possède une meilleure résistance mécanique, une plus longue durée de vie sur la blessure et une élasticité préprogrammée qui diminue leffet blessant sur la plaie. Le procédé de fabrication dun pansement à gel hydraulique comprend la fabrication dune composition de gel hydraulique et la connexion dune composition avec une grille. La grille est préalablement nettoyée, disposée à létat étendu et soumise à un traitement thermique grâce à un réchauffement à 40-140°C pendant 20-45 min, puis refroidie et soumise à une activation dans un milieu de peroxyde, dozone, doxyde de chrome ou dacide. La grille est
