For determining a location of a potential emergency in an area, a wearable monitor is placed on a user present within the area, which detects a physiological parameter of the user and generates a first signal, subsequently communicated via the monitors communication interface, indicative of the physiological parameter. A position of the wearable monitor, and thus of the user, within the area is detected by a position determining arrangement which generates a second signal indicative of the position of the wearable monitor. Both the signals are received by a control module which determines the location of the potential emergency based on the first and the second signals. The potential emergency is determined to be present in a location if the physiological parameter indicated by the first signal is outside normal range. The second signal indicates the position within the area at which the physiological parameter is outside the normal range.Afin de déterminer un emplacement d'une urgence potentielle dans une zone selon la présente invention, un moniteur pouvant être porté est placé sur un utilisateur présent dans la zone, détecte un paramètre physiologique de l'utilisateur et génère un premier signal, par la suite communiqué par l'intermédiaire de l'interface de communication du moniteur, indiquant le paramètre physiologique. Une position du moniteur pouvant être porté, et donc de l'utilisateur, à l'intérieur de la zone est détectée par un agencement de détermination de position qui génère un second signal indiquant la position du moniteur pouvant être porté. Les deux signaux sont reçus par un module de commande qui détermine l'emplacement de l'urgence potentielle sur la base des premier et second signaux. L'urgence potentielle est déterminée comme étant présente dans un emplacement si le paramètre physiologique indiqué par le premier signal est à l'extérieur de la plage normale. Le second signal indique la position à l'intérieur de la zone à laquelle le paramètre ph
