A method and system for facilitating the placement of a dental implant device using augmented reality, and simultaneously capturing the result of the placement for subsequent planning procedures. By planning a desired dental implant location using one or more preoperative images of a patient and overlaying the planned dental implant location and the one or more preoperative images on the patient through virtual reality means, a clinician may be provided with an awareness of the positional relationship between the preoperative images and the planned implant position.L'invention concerne un procédé et un système destinés à faciliter la mise en place d'un dispositif d'implant dentaire à l'aide d'une réalité augmentée, et à capturer simultanément le résultat de la mise en place pour des procédures de planification ultérieures. En planifiant un emplacement d'implant dentaire souhaité à l'aide d'une ou de plusieurs images pré-opératoires d'un patient et en superposant l'emplacement d'implant dentaire planifié et de la ou des images pré-opératoires sur le patient par l'intermédiaire de moyens de réalité virtuelle, un clinicien peut connaître la relation de position entre les images pré-opératoires et la position d'implant planifiée.
