DJUPESLAND, Per Gisle,LECLERC, Michael,MAHMOUD, Ramy A,SIWINSKI, Shane,GORDON, Joseph,FISK, Justin
申请号:
ES13711300
公开号:
ES2650926T3
申请日:
2013.02.25
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要:
Nasal administration device for administering a substance to a subject's nasal passage, comprising: a nasal piece (117) to fit into a subject's nostril; a mouthpiece (119) in which the subject using it exhales; an administration unit (120), comprising an actuating part (173) that can be manually moved to operate the administration unit (120) to administer a substance from the nasal part (117); and a valve assembly (127) that is in fluid communication with the nasal part (117) and the mouthpiece (119), wherein the valve assembly (127) comprises a body element (128) and an element of valve (131) which is disposed in a mobile manner with respect to the body element (128) between closed and open configurations by manual displacement of the actuation part (173) of the administration unit (120) to provide an air flow through the nasal piece (117) simultaneously to the administration of substance; characterized in that the body element (128) includes a pivot (135), and the valve element (131) comprises an arm (141), one of whose ends (145) pivots with respect to the pivot (135) of the body element (128) between closed and open settings.Dispositivo de administración nasal para administrar una sustancia a una vía nasal de un sujeto, que comprende: una pieza nasal (117) para ajustarse en una fosa nasal de un sujeto; una pieza bucal (119) en la que exhala el sujeto que lo utiliza; una unidad de administración (120), que comprende una parte de accionamiento (173) que puede desplazarse manualmente para accionar la unidad de administración (120) para que administre una sustancia desde la pieza nasal (117); y un conjunto de válvula (127) que está en comunicación fluida con la pieza nasal (117) y la pieza bucal (119), en el que el conjunto de válvula (127) comprende un elemento de cuerpo (128) y un elemento de válvula (131) que está dispuesto de manera móvil con respecto al elemento de cuerpo (128) entre unas configuraciones cerrada y abierta mediante desplazamiento manual de la pa