Provided are methods of treating a cardiomyopathy in a subject by administering directly to, or expressing locally in, a weakened, ischemic, and/or peri-infarct region of myocardial tissue of the subject an amount of stromal-cell derived factor-1 (SDF-1 ) effective to cause functional improvement in at least one of the following parameters: left ventricular volume, left ventricular area, left ventricular dimension, cardiac function, 6-minute walk test, or New York Heart Association (NYHA) functional classification. Also provided are methods of treating critical limb ischemia in a subject by administering a DNA plasmid encoding human SDF-1 by direct injection into the affected limb.La présente invention concerne des méthodes de traitement dune cardiomyopathie chez un patient, qui comprend ladministration directe, ou lexpression locale, dans une région affaiblie, ischémique et/ou péri-infarctus de tissu myocardique du patient, dune quantité de SDF-1 (facteur I dérivé des cellules stromales) suffisante pour entraîner une amélioration fonctionnelle dau moins lun des paramètres suivants: volume ventriculaire gauche, surface ventriculaire gauche, dimension ventriculaire gauche, fonction cardiaque, test de marche de 6 minutes, ou classification fonctionnelle de la New York Heart Association (NYHA). Linvention concerne également des méthodes de traitement de lischémie critique dun membre chez un patient consistant à administrer un plasmide dADN codant pour le facteur SDF -1 humain par injection directe dans le membre lésé.
