Topical formulation for use in the topical treatment of a skin condition that results from the production of reactive oxygen species in the skin of a subject and / or for use in inducing the topical healing of wounds on the skin of a subject , which comprises a composition comprising (1) an antioxidant compound that is selected from: (a) the antioxidant compound having formula II: ** Formula ** or its quinol form, wherein Z is an anionic complement that is an alkyl sulfonate or is selected from the group consisting of methanesulfonate, p-toluenesulfonate, ethanesulfonate, benzenesulfonate or 2-naphthalenesulfonate； and (b) the antioxidant compound having formula III: ** Formula ** or its quinol form, and (2) an excipient or pharmaceutical vehicle for topical use, in which the formulation releases a therapeutically effective amount of the antioxidant compound a Fibroblasts and keratinocytes of the skin and the cationic moiety are capable of mitochondrially directing the antioxidant moiety, and in which, optionally, the topical formulation further comprises retinoic acid.Formulación tópica para usar en el tratamiento tópico de una afección de la piel que resulta de la producción de especies reactivas de oxígeno en la piel de un sujeto y/o para usar en la inducción de la curación tópica de heridas en la piel de un sujeto, que comprende una composición que comprende (1) un compuesto antioxidante que se selecciona entre: (a) el compuesto antioxidante que tiene la fórmula II:**Fórmula** o su forma quinol, en el que Z es un complemento aniónico que es un sulfonato de alquilo o se selecciona del grupo que consiste en metanosulfonato, p-toluenosulfonato, etanosulfonato, bencenosulfonato o 2-naftalenosulfonato； y (b) el compuesto antioxidante que tiene la fórmula III:**Fórmula** o su forma quinol, y (2) un excipiente o vehículo farmáceutico para uso tópico, en la que la formulación libera una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto antioxidante a fibroblastos y querati
