Disclosed herein are dry blends of polyanionic and polycationic macromolecules, solvating fluids serving as cell suspension fluids, hybrid gel compositions, and methods for treatment of patients with endocrine disorders by transplantation with such compositions. Hybrid gel compositions that promote a microenvironment suitable for cell viability and growth while maintaining a sufficient structural integrity for three-dimensional cell culture are also disclosed.