PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable device for spraying hydrogen sterilized water in the form of a mist using an ultrasonic vibrator, which is useful for beauty. An upper container having a raw water inlet, a lower container having a sterilized water discharge port on a side surface, and an electrode plate unit that discharges raw water into water through a pair of electrode plates to generate sterilized water. It becomes. In this case, the electrode plate of the electrode plate unit is mounted vertically and is positioned parallel to the sterilizing water discharge port. Thereby, the mist discharge efficiency can be improved, and the electrode connection terminals extending from one end of the electrode plate can be easily connected to the battery arranged on the lower side without bending each one. Therefore, the cost required for bending the electrode connection terminal can be reduced, and the standardized product can be produced more easily. [Selection diagram]【課題】超音波振動子を用いて水素殺菌水をミスト状に噴出して美容に役立てる携帯用装置を提供する。【解決手段】原水流入口を有する上部容器と、滅菌水排出口を側面に有する下部容器と、一対の電極板を介して原水を水中放電させて殺菌水を生成する極板ユニットと、を備えてなる。この場合、極板ユニットの電極板は、垂直に装着されて殺菌水排出口と平行に位置するように構成される。これにより、ミスト排出効率を向上させることができ、電極板の一端から延在する電極接続端子を、一々折り曲げることなく下側に配置されるバッテリーと容易に接続することができる。したがって、電極接続端子を折り曲げる作業にかかるコストを削減することができ、且つ、規格化された製品の生産をより容易に行うことができる。【選択図】 図２
