The present invention discloses anti-cancer compositions, and associated methods, including an anti-cancer composition comprising: a cellular energy inhibitor having the structure according to formula I (I) wherein X is selected from the group consisting of: a nitro, an imidazole, a halide, sulfonate, a carboxylate, an alkoxide, and amine oxide and R is selected from the group consisting of: OR, N(R")2, C(O)R", C 1 -C6 alkyl, C6-C 12 aryl, C1 -C6 heteroalkyl, a C6-C12 heteroaryl, H, and an alkali metal where R1 represents H, alkali metal, C 1-C6 alkyl, C6-C12 aryl or C(O)R", R" represents H, C 1 -C6 alkyl, or C6-C 12 aryl, and R" represents H, C1 -C20 alkyl or C6-C 12 aryl. The anti-cancer composition can additionally comprise at least one sugar, which stabilizes the cellular energy inhibitor by substantially preventing the inhibitor from hydrolyzing. Also, the anti-cancer composition can comprise a glycolysis inhibitor. Further, the anti-cancer composition can comprise a biological buffer that is present in an amount sufficient to at least partially deacidify the cellular energy inhibitor and neutralize metabolic by-products of the cellular energy inhibitor.La présente invention porte sur des compositions contre le cancer, et sur des procédés associés. Linvention concerne notamment une composition contre le cancer comprenant : un inhibiteur dénergie cellulaire ayant la structure correspondant à la formule I (I) dans laquelle X est sélectionné dans le groupe constitué par : un nitro, un imidazole, un halogénure, un sulfonate, un carboxylate, un alcoxyde et un oxyde damine et R est sélectionné dans le groupe constitué par : OR, N(R")2, C(O)R", un alkyle en C1-C6, un aryle en C6-C12, un hétéroalkyle en C1-C6, un hétéroaryle en C6-C12, lhydrogène (H), et un métal alcalin où R1 représente lhydrogène (H), un métal alcalin, un alkyle en C1-C6, un aryle en C6-12 ou C(O)R", R" représente lhydrogène (H), un alkyle en C1-C6, ou un aryle en C6-C12, et R" représente lhydrogèn
