Extraction process for extracting active substances from tea leaves, extract from tea leaves, production process for a preparation, preparation and plaster for topical treatment of skin diseases
Die Erfindung betrifft ein Extraktionsverfahren (300) zur Extraktion von Wirkstoffen aus Teeblättern zur topischen Behandlung von Hauterkrankungen mit zumindest folgenden Schritten in der genannten Reihenfolge: Mazerieren (320) der Teeblätter in kaltem Wasser bei einer Mazerationstemperatur (MT) während einer Mazerationszeit (MZ); Erhitzen (330) der Mischung aus Teeblättern und Wasser auf eine Digestionstemperatur (DT) während einer Erhitzungszeit (ET); Digerieren (340) der Teeblätter bei der Digestionstemperatur (DT) während einer Digestionszeit (DZ) und Abkühlen (350) der Mischung auf eine Filtertemperatur (FT) während einer Abkühlzeit (AZ). Zumindest das Mazerieren (320), das Digerieren (340) und/oder das Abkühlen (350) erfolgen vor Licht geschützt.Die Erfindung betrifft ferner ein Herstellungsverfahren für eine Zubereitung (100) zur topischen Behandlung von Hauterkrankungen mit einem Extrakt aus Teeblättern. Die Erfindung betrifft außerdem einen Extrakt aus Teeblättern, eine Zubereitung mit einem Extrakt aus Teeblättern und ein Pflaster zur topischen Behandlung von HauterkrankungenJThe invention relates to an extraction method (300) for extracting active ingredients from tea leaves for topical treatment of skin diseases, with at least the following steps in the sequence mentioned: maceration (320) of the tea leaves in cold water at a maceration temperature (MT) during a maceration time (MZ); Heating (330) the mixture of tea leaves and water to a digestion temperature (DT) during a heating time (ET); Digestion (340) of the tea leaves at the digestion temperature (DT) during a digestion time (DZ) and cooling (350) the mixture to a filter temperature (FT) during a cooling time (AZ). At least maceration (320), digestion (340) and / or cooling (350) are protected from light. The invention further relates to a manufacturing method for a preparation (100) for the topical treatment of skin diseases with an extract from tea leaves. The invention also relates to an extr